"hålla på" meaning in Suédois

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Compositions en suédois",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Lemmes en suédois",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Verbes en suédois",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Suédois",
      "orig": "suédois",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "Composé de hålla et de på."
  ],
  "lang": "Suédois",
  "lang_code": "sv",
  "pos": "verb",
  "pos_title": "Verbe",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en suédois",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "text": "Skjutningen håller inte på längre än en minut.",
          "translation": "Le tir ne se prolonge pas au-delà d'une minute."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Durer, se prolonger."
      ],
      "id": "fr-hålla_på-sv-verb-WVtmBzF7"
    },
    {
      "glosses": [
        "Être occupé à."
      ],
      "id": "fr-hålla_på-sv-verb-RtfuBnSI"
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en suédois",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "text": "Man håller på att väcka honom.",
          "translation": "On est sur le point de le réveiller."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Être sur le point de, à la veille de."
      ],
      "id": "fr-hålla_på-sv-verb-qHtsy6NP"
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en suédois",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "text": "Han höll på att drunkna.",
          "translation": "Il faillit se noyer."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Faillir, manquer de."
      ],
      "id": "fr-hålla_på-sv-verb-3umUp8Wk"
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en suédois",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "text": "Han höll på att skratta när hon kom.",
          "translation": "Elle riait quand elle est entra."
        }
      ],
      "glosses": [
        "(Rend l'imparfait)"
      ],
      "id": "fr-hålla_på-sv-verb-smw4IgGl"
    }
  ],
  "word": "hålla på"
}

{
  "categories": [
    "Compositions en suédois",
    "Lemmes en suédois",
    "Verbes en suédois",
    "suédois"
  ],
  "etymology_texts": [
    "Composé de hålla et de på."
  ],
  "lang": "Suédois",
  "lang_code": "sv",
  "pos": "verb",
  "pos_title": "Verbe",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Exemples en suédois"
      ],
      "examples": [
        {
          "text": "Skjutningen håller inte på längre än en minut.",
          "translation": "Le tir ne se prolonge pas au-delà d'une minute."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Durer, se prolonger."
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "Être occupé à."
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Exemples en suédois"
      ],
      "examples": [
        {
          "text": "Man håller på att väcka honom.",
          "translation": "On est sur le point de le réveiller."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Être sur le point de, à la veille de."
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Exemples en suédois"
      ],
      "examples": [
        {
          "text": "Han höll på att drunkna.",
          "translation": "Il faillit se noyer."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Faillir, manquer de."
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Exemples en suédois"
      ],
      "examples": [
        {
          "text": "Han höll på att skratta när hon kom.",
          "translation": "Elle riait quand elle est entra."
        }
      ],
      "glosses": [
        "(Rend l'imparfait)"
      ]
    }
  ],
  "word": "hålla på"
}